何だったら
いいんだよ
さくや
8:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:16:12.69 ID:Dse3gHXnO
誇り高きヤングタイガーこと
ロバート・ガルシア様
愕然!! 僕「部長、毎朝社歌合唱と3分スピーチやめたら効率上がりますよ」部長…
衝撃!! 勇者だけど、「戦が終わったら結婚しよう」って約束してたのに魔王倒して…
『とある科学の超電磁砲T』とんでもない事に気付いたwwww もしかして「食蜂操祈」は… 驚愕!! 「えっ?こいつアニオリキャラだったのかよ」ってなったアニメキャラが…
愕然!! 俺「回転寿司で最高94皿食べたことあるよ!」友達「じゃあ明日一緒に…w
愕然!! 最終回で「えっ…?マジで…?」ってなったアニメがこちらwwww
驚愕!! 会社の上司「お前いらねえよ!帰れ!」私「じゃあ会社辞める」友達…
【閲覧注意】スズメバチの巣の駆除に失敗した!!その結果…
『HUNTER×HUNTER』驚愕!! ハンターハンターの2019年休載率が凄すぎるwwww
悲報!! 宮迫博之さん、若い素人におもちゃにされるwwww
『ワンパンマン』驚愕!! 「アマイマスク」凄ええええwwww「アマイマスク」と…
『ドラゴンボール』驚愕!! ドラゴンボールで一番絶望した瞬間、全員一致するwwww
『ONE PIECE』驚愕!! 火拳のエースの設定が凄ええええ!!…
『ワンパンマン』悲報!! 最近のワンパンマン、「ガロウ」がインフレしすぎて…
驚愕!! 昨日嫁が内緒で半休取ってたからドラレコ確認したのだけど…その結果…
3:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:14:30.78 ID:8ralOaFKi
はっとりへいじ
10:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:16:23.95 ID:6QfwMepai
服部平次
小野坂のキャラはまだ許せる
63:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 14:22:05.77 ID:gsDDS44t0
服部平次って
すごいナチュラルだよな
普通大体漫画とかで関西弁見ると
違和感沸いて見ていて
恥ずかしくなるんだけど
服部だけは違和感ない
64:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 14:28:54.48 ID:ZLjod0ZH0
>>63
原作のセリフもちゃんと
「◯◯なってある」じゃなくて
「◯◯なったある」って書いてるし
割と細かい
9:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:16:15.86 ID:4aqEgQg40
じゃりんこチエ
16:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:17:59.47 ID:WgcohHGri
>>9
久しぶりに見たいな〜
のりおはめっちゃ嫌いやけど、
テツはのりおやないとあかんねん
6:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:15:28.06 ID:L28onitZO
あべの橋魔法商店街の
キャラのほとんど
11:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:17:11.02 ID:jsigsNPP0
ダイナソー竜崎
12:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:17:32.74 ID:QO1TG6fvO
マスオさん
13:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:17:43.87 ID:/EtnhjK/0
横島
14:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:17:45.64 ID:dRux0t7J0
あかねちゃん
17:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:18:15.93 ID:xsCAxWBA0
ヒメコ
20:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:18:51.96 ID:P8kLQFn50
園城寺怜ちゃん!
22:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:18:58.59 ID:swU9UQmQ0
愛沢咲夜
24:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:19:13.53 ID:kXgQ3Mg30
姫条まどか
26:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:19:26.43 ID:fqeIfpFaO
Aチャンネルの
ユー子
31:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:21:47.75 ID:aHktEVEy0
おじゃ魔女のあいこたん
38:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:46:59.28 ID:pgRr3WphO
ぬらりひょんの
ゆらさえいれば
35:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:40:12.97 ID:n2HK73mz0
漫画は許せるけど
アニメは大半がうざい
57:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 14:06:03.18 ID:fCIAAehw0
っていうか関西弁だけ
なんでどこの漫画にもいるんだろう
同じ漫画でも違う地域だと
方言無視の標準語だったりするのに
49:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:58:14.03 ID:cqclhTpC0
サニーが
不人気とかいう風潮
51:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:59:31.83 ID:ZLjod0ZH0
サニーは河内弁っぽくて
セリフ自体に違和感あるけど
イントネーションは完璧だから許す
54:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 14:04:16.73 ID:dRux0t7J0
>>51
確かに地域を設定してない方言て違和感あるな
方言持ちならどこの地域出身でもそう思うはず
69:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 15:01:17.22 ID:ki3LkGoB0
妹尾あいこちゃん
キュアサニーは
言い回しが関西弁じゃないときがある
50:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:58:28.45 ID:hfH1GDCb0
八神はやてちゃん!
52:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 14:00:13.31 ID:vZO60noJ0
じゃりんこチエはおk
あれはある意味完璧
あと、コナンの服部の
連れの姉ちゃんもおk
53:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 14:02:08.41 ID:dN1Iz3Rl0
青髪ピアスはエセ?
59:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 14:11:50.41 ID:OEWZpTKbO
AIRの晴子さんは
かまへんのやろ?
67:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 14:38:17.98 ID:YFohqNtH0
あとエヴァのトウジだっけ、
あいつも違和感ないわ
2:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:14:30.41 ID:Eqs0oCpi0
. / .// / ./i : ./| /_ l A : i i 、 ´`ー、 I\ \
.i // // | : /い ̄`十\ : |-| .|´\ \\、 /| い i i
|/ / | :| ――――-\ : i-|| ̄,?\-=\ |\|i l i
| // i / ̄\ i∧ ||./ \ i | |?i i
i =||、ii .| o | =|===|,、_ i o ノ i/\ -
||<\| ___, .ノ i ___ / \,
i .|\| , .| ノ
\| / / / \\ \ / / /./ /
|-| `´ ` ー-_―.´ //
| | 3
\i </ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄〉 //
| \____-ー´ /
i ノ-ー´
` ´´`
関 西 人 の 特 徴 で お ま ん が な
25:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:19:24.55 ID:DSG8QIqe0
コナン
29:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:20:24.58 ID:sEZV9HxMO
>>25
でおまんがなw
18:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:18:18.90 ID:1aMMet+EO
大阪
21:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:18:52.23 ID:O6f/1H+60
あずまんがのおおさかは
イントネーションそれっぽくね?
京都弁と大阪弁の違いがどうとか
聞いたけど
27:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:20:09.91 ID:kXgQ3Mg30
>>21
大阪さんは
生まれ育ちは神戸とか和歌山とか
言ってなかったか。
68:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 14:56:23.39 ID:pV0h+rrW0
関西弁=大阪弁ではない
これ理解してほしいな
俺は神戸弁だが
たまに大阪人にバカにされる
34:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:29:27.95 ID:lcueKQqS0
,. -───-: 、
/::::::::::::::::::::::::::::::::\
/ '':::::::::::::::::::::::::::::::''''' ヽ
!::::::::::ィ::ハ:::;::::::::::::::::::::::::::!
i::|:::i::/l/ i;::ト、:、:::i:::::::::::::::i
|::i/レ'-i'' 'ヽi-ヾ,ヽ!:::::::::::::l
|::ハ -‐- -─- i::::::::::::::l また大阪や・・・
|::::::l| | | | |::::::::::::::!
|::::::ヽ | r---、! l,.!::::::::::::::l
l::::::::::::`;'-'=,‐,='r''i~!:::::::::::::::|
!:::::::l、::r'"´'. ' l ' i::::::::iヽ:::l
i:l、:::|./、_____,l::::;l:/‐'ヽ!
'!ヽ;i'>l____,.//-‐'''"ヽ
!/ |.VVVVVVVV.lV\!. i
| | | l
56:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 14:06:00.84 ID:I71fwklx0
大阪さんは
無条件で許す
55:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 14:05:37.69 ID:rdviLTlfO
大阪は大阪さん弁だからな
関西弁じゃないからな
42:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:51:13.60 ID:ZTNOgo3Y0
関西弁は難しい
俳優とか声優が関西弁言ってたら
「関西出身じゃないんだな」
ってすぐ分かる
47:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 13:57:38.23 ID:ECgx8mYP0
>>42
関西弁のネイティブスピーカーでも
台詞として読めば不自然に聞こえるのは
よくある事だしな
62:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 14:15:07.45 ID:dRux0t7J0
関西でも
京都と大阪で全然違うしな
京都出身だけど
これまた市内か市外かで
かなり違うし
近畿方言 - Wikipedia
近畿方言(きんきほうげん)とは、近畿地方で用いられる日本語の方言の総称である。西日本方言に属する。上代から近世中期までの中央語である畿内語・近世上方語の系統を汲む方言で、現在も東京方言や首都圏方言に次ぐ認知度と影響力を持つ(#歴史参照)。
関西弁(かんさいべん)と呼ばれることもあるが、「関西弁」は大阪弁を中心に見据えた呼称であり、三重県の方言が近畿方言であるにも拘わらず「関西弁」のイメージから外されやすいなど、近畿方言の実態に沿っているとは言い難い。漠然と西日本全域の方言を包括して「関西弁」と呼ぶことさえある。
65:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/05/22(火) 14:32:08.74 ID:ECgx8mYP0
関西弁ってのは
地域方言としてより
「社会方言」としての側面が強くて
世代、職業、教育水準、
地域への帰属意識、話者の性格といった
『社会的要因』が
支配する力が強い方言だからね
関西人がアニメの関西弁に
イラッと来るのは、
アニメのキャラクターが
喋ってる関西弁の規範と
関西人が普段喋ってる時の
規範が不一致を起こしてるから
規範の不一致を起こす喋り方なら、
アニメの台詞でなくても
聞けばイラッとくる
現実世界でも老人みたいな
関西弁喋る子供がいれば
イラッとするのと同じ
ことばの持ってる「世代」が、
話者の実際の年齢と
不一致を起こしてるから
編集元URL:http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1337660019/
※記事本文で引用・参考しています文章・画像・動画等は、著作権法32条の範囲内で引用・参考しております
※記事内容・画像・動画等に問題がある際は迅速に対応致しますので、申し訳ありませんがメールフォームから連絡お願いします
コメント一覧 (88)
関 西 人 の 特 徴 で お ま ん が な
久本綾が演じるキャラはぎりぎりでセーフ。魔法☆商店街のムネムネ、さくらのケロちゃん
宮村優子が演じるキャラは微妙。遠山和葉
服部平次は完全にアウト。間のとり方がおかしい。
コナンのエセ関西弁と同レベル。
今期プリキュアのバレー部員もアウト。キュアサニーだっけ?
アベノ橋魔法☆商店街のキャラはほとんどがセーフだけど、レギュラー陣では青野武が
やってた雅ジイに違和感覚えた気がする。
俺兵庫の人間だけど、明確な線引きが分かんないんだよな・・・言い回しでも兵庫と大阪で被ってたり、そうじゃなかったりするし。
に当てはまらないイントネーションの関西弁を
聞くとイラッっとする。
お前は結局、どの地域の言葉を喋りたいんだよ、と。
あれ?奈良ってどんな言葉喋るんだっけ?
平次もその彼女とかも全然ナチュラルちゃうし。
違和感バリバリ
極妻の岩下志麻や無理やり関西弁の藤原紀香とたいして変わらんやん
じゃりン子チエは正解。あれぐらいオール関西で固めんとアカン。
アニメだとやばいぐらい不自然でそれ以降視聴をやめた記憶がある
あれが許される関西弁なんだな(´・ω・`)
関西弁じゃねえ
ミナミの帝王の方言指導してる人は
鳥取か島根の人だったはず。
ただ、ポケモンのマサキと服部平次は良かったな。遠山和葉も割とネイティブに近い。CCさくらのケルベロスもええな。
奈良弁喋れる人はもうおらんよ。
つーか、奈良は遊びに行くってなったら難波行くし、話す言葉も大阪弁と区別がつかん。
どこの国の人なのかと(ry
コナンに出とる関西弁は、細かいとこに違和感たっぷりなんが当たり前やろがw
まあ、説明口調のセリフと方言て相性悪いし、しゃーないわな。
アニメの服部はどうも違和感がある
ヒメコは違和感なくでびっくりした。
神戸や芦屋って標準語喋ってるイメージある?
京都はまた違う言葉遣いだろう、もちろん和歌山や兵庫も
ケルベロスかな?
あずまんがの原作者は播州の人だけど、どこの関西弁が基準なんだろう?
京都生まれのキャラやのに、思いっきし神戸の言葉やったし。
てか、服部は百歩譲ってよしとしよう。
だが、トウジ。お前はダメだ。
「〜やぜ」ってなんなんだよw
アニメは標準語過ぎていわゆる関東弁のイントネーションも少ないよね
べらんめえ調はたまにあるんだけど
関智一はロザリオとバンパイアでも関西弁キャラを演じてたけど
トウジの時と一緒で変な抑揚をつけた関西弁で違和感がハンパなかった
なんで関西弁がんばっちゃうかな?
テレビ見ない層でもないと関西弁はなせるやつなんか大阪にはいないぞ?
ケロちゃん役の人は大阪生まれ大阪育ちだからな
漫画みたいなベッタベタな方言でしゃべる人間は
年食った世代じゃないともう滅多に居ないからな。
あまり典型的だと現地人としては逆に違和感がある。
そういう意味ではあずまんがの大阪くらいの匙加減が絶妙かも知れない。
AAはやいなwwwさすがだww
服部と同じ中の人だが。
関東にきて10年普段まったく関西弁は使わないけど
関西から来た人と話すとほぼ関西出身と当てられる
どこかに関西が残ってるんだろうな
アニメならじゃりんこチエだなあ
全然違和感を感じん
小さいころ放送されてるのを見てたってのもあるんだろうが‥
「関西弁がおかしい」とケチ付けてた奴がいたんだよな。関西でも地方によって違いは出るだろうし
一概に変だと決めつけるのはどうかと思うぞ。
まったく違和感ないよ。
80歳以上の年寄りの大阪弁ってけっこう上品な感じなんだけど廃れていくんだろうなぁ。
逆にそれ以外は妙な演技というか癖があってダメだな
映画版とTV版でキャスト違うのに
しかも映画版キャストのほとんどが声の演技が素人の芸人さん達なのに
捧っぽさが気にならないという・・・
演出の高畑勲監督は他の作品でも素人声優を使うのが上手い
あれはなんJで使われてるネットスラングの一種だからな
兵庫京都奈良は関西弁だが
和歌山とか滋賀は関西弁使われてる?
行ったことないから知らないんだよなぁ
大阪でも北摂と南では全然違うし
よつばとのうどん屋は香川だと思うけどかなり正確
そもそも岡山は関西じゃなくて中国地方じゃない?
大阪人みんなそうじゃないから嫌わないで
こうだくみとかmisonoとか島田伸介とか千原ジュニアとかあいつら全員京都生まれ京都育ちだぞ
というか現地の人間以外は、中・四国訛りをヤクザの真似かなんかかと思ってるフシがあるよな
怖いと言われるんで他の土地では標準語でしゃべるわ
うん、だから地元の言葉出ちゃっただけなのに、大阪の人にエセ関西弁喋ってんじゃねーよみたいに言われたことがあったのよ
自分の地方の方言を関西弁の偽物みたいに言われてかなり落ち込んだわ
ごめん
セリフの大阪弁がコテコテなせい
答え方によってどこ出身かバレる
「毎度おおきに」とかいってたら可笑しいわな
よく聞く関西弁は大阪下町のおばちゃんか
西成の汚いおっさんみたいだな
「きーひん」か「こえへん」だと?
「きやらへん」京阪奈 「こやん」三重鈴鹿 「こん」岡山 「きゃんせん」長浜 「けーへん」和歌山 「きぃへん」尼崎 「こやへん」三重 「きゃーへん」奈良 「こおへん」神戸 「きいひん」京都 「けえへん」大阪
半分くらいは昔延々と再放送してたせいで関西人が洗脳されてる部分もあるが
堺出身やけど、大阪市内に住んで事もあるし大阪市内でも長く働いてた。今は南河内にいるので、堺弁はあまり遣わへんようになってきた。
関西各地に友達や親戚がいたりしたら、影響受けるしな。
世代でも微妙に遣う言葉も変わるもんや。
関西弁キャラではない疑いもあるが。
「花咲くいろは」で能登さんが金沢弁で喋ってたのは良かったな
まぁ地元出身者だからキャスティングしたんだろうけど
>「◯◯なったある」って書いてるし
>割と細かい
割と細かい。そしておおむね間違っている
服部平次の大阪弁は若者にしてはこてこて過ぎる気がするんだけど
大阪人的には許容範囲なの?
作者は関西出身らしいけどおじさんだからそうなるんだろうか
ただし、形容詞等は標準語というよりは古語に近い。
コメントする
※記事内のツイートの方はTwitterのツイート埋め込み機能を利用しております
※記事内の内容・コメント・画像・動画・その他に問題がある際は迅速に対応を致します お手数ですがメールフォームから連絡お願いします
※記事内の不適切な内容のコメント対策として申し訳ないですが各種設定をしています ブログ連絡で各種告知をしています